Здравствуйте!

[Синджантин]

Вот, наконец, у меня дошли руки до "Соляриса" Лема. По этому произведению снято аж два фильма и причем оба известными и хорошими режиссерами. Хотела у вас поинтересоваться, какой фильм вы считаете лучше, Тарковского или Содерберга, и почему?

Comments

[Изнеженный азиатский нефрит]

Вы что, издеваетесь? Не сравнивайте божий дар с...с Содербергом. Конечно, если вам важны спецэффекты, а не содержание, не атмосфера, не игра - смотрите американскую версию. Она красивая. Правда красивая. Но это не "Солярис". Бывает так, что "Сталкер" - не "Пикник на обочине", но это...Идеи нет просто.

[Синджантин]

Сорри, я не издеваюсь. Просто, Содерберга не смотрела, только читала о нем много хороших отзывов. А "Сталкер", если честно, не понравился, именно потому, что очень сильно от книги отличается. А хотелось бы посмотреть конкретно экранизацию романа, а не авторские размышления на тему.
За совет большое спасибо!)))

[Изнеженный азиатский нефрит]

Сказочный долбоёб Ранмару , "Салкера" и "пикника" идеи похожие) К тому же сценарий писали Стругатские. Ну...Лично я к обеим вещам очень трепетно отношусь)
Экранизация - в любом случае "размышления на тему..." Ну нельзя в 3-х часовом фильме передать все эти...желания)

[Redricus]

ооо. Содерберг это было смешно. нет, это было грустно. многие думают, что лучшее в фильме - это задница Джорджа Клуни.
если не понравился Сталкер, то Солярис тоже не понравится. ибо если к Сталкеру писали сценарий сами Стругацкие и воплощали таки свои, а не чьи-то идеи, то во время съемок Соляриса Тарковскийи Лем крупно поругались из-за того, что их идеи разошлись круче, чем идеи Пиаже и Гальперина. Тарковский добавил в фильм Фрейда и прочие радости.

[серебристый лис]

действительно, издеваетесь.
я понимаю, в новом времени о достоинствах фильма тарковского, скорее всего, просто некому знать - но то, что фильм содерберга - пустое и бездарное гонево - по-моему, не видеть невозможно.
или возможно всё-таки?..

нет, я "солярис" тарковского не люблю. слишком он мне дорого дался. просто удивляюсь, как можно сравнивать фильм, в котором режиссёр говорит со зрителем о тягостных смыслах, с фильмом, в котором режиссёр... вообще разговаривать не умеет.

[Изнеженный азиатский нефрит]

серебристый лис , единомышленник! Я "Солярис" тоже не люблю)))
Но в американской версии милые спецэффекты))) Такой милый фильм для отдыха от мыслительной деятельности)

[серебристый лис]

Множество Мандельброта, э... а зачем? )